| Faccio ... / Pratico ... | |
| Che sport fai? | Gioco a ... |
| Vado a ... |
| SPORT di SQUADRA |
Per gli sport che si giocano in più di una persona per squadra il verbo da usare è "giocare a":
| il calcio | soccer |
| la pallacanestro | basketball |
| la pallavolo | volleyball |
| la pallanuoto | water polo |
| la palla a mano | handball |
Dei giochi di squadra fanno parte anche sport poco diffusi in Italia che mantengono, per questo motivo, il nome inglese: il football, il baseball, l'hockey, il cricket e il golf.
| SPORT INDIVIDUALI |
Per gli sport che si giocano individualmente, o uno contro uno, il verbo da usare è di solito fare + il nome dello sport, ma in alcuni casi esiste il verbo specifico proprio di uno sport.
Mio fratello fa alpinismo sul Monte Bianco
My brother goes climbing on the Monte Bianco
My brother goes climbing on the Monte Bianco
Mia sorella scia sulle Dolomiti
My sister goes skiing on the Dolomites
My sister goes skiing on the Dolomites
| lo sci | skiing | sciare |
| l'alpinismo | climbing | fare alpinismo |
| ciclismo | bicycling | fare ciclismo |
| pattinaggio | skating | pattinare |
| atletica | track and field | fare atletica |
| canottaggio | rowing | fare canottaggio |
| pugilato | boxing | fare pugilato |
| vela | sailing | andare in barca a vela |
| tennis | tennis | giocare a tennis |
| nuoto | swimming | nuotare |
Si considerano sport anche il motociclismo (motorcicle racing) e l'automobilismo (car racing), perché hanno carattere agonistico. Il verbo per questi è "correre in motocicletta" e "correre in automobile".
Ci sono, infine, altri tipi di sport, che sono svolti generalmente a livello non agonistico e che si fanno per "tenersi in forma":
| aerobica | aerobics | fare aerobica |
| ginnastica | exercising | fare ginnastica |
| corsa | jocking | andare a correre / fare jocking |
| palestra | gym | fare pesi / andare in palestra |
| STRUMENTI DELLO SPORT |
|
